La verdadera historia de Franz Streitberger, el bisabuelo del director, quien fue mensajero en motocicleta del ejército austriaco. Al inicio de la Segunda Guerra Mundial, este joven soldado reservado se encuentra con un zorrito herido al que decide cuidar y llevar consigo a la Francia ocupada. A través de esta singular amistad, su propio pasado como hijo de un granjero desplazado comienza a alcanzarlo poco a poco.
