Ed y Al darán caza a Melvin, un delincuente sentenciado en Ciudad Central que se escapará de la cárcel dirigiéndose hacia el Oeste. Nuestros dos héroes lo seguirán hasta Table, una ciudad en Creta, donde se encontrarán con Julia Crichton, integrante de un grupo conocido como "los Murciélagos Negros".
