Cruz Manuelos, una joven infante de marina fuerte pero llena de pasión, es seleccionada para formar parte del Equipo Lioness Engagement de la CIA con el objetivo de desarticular una organización terrorista desde sus entrañas. Joe, el responsable de la estación del programa Lioness, se encarga de entrenar, supervisar y guiar a sus agentes encubiertos.